
原來,小美人魚有改編成音樂劇演出啊!
聽到熟悉的樂音和旋律傳出,當年的小美人魚動畫也一幕一幕回想起來,真的好懷念,好感動。雖然為了音樂劇的演出,有新增幾首歌,不過,我最喜歡的還是「Part of Your World」(原曲為「Another World」),這首歌不管聽幾次都還是很喜歡啊!
想起之前去日本東京迪士尼海洋樂園的美人魚礁湖區時,看到「美人魚劇場」演出的「海底世界」,其中愛莉兒也表演了這首歌時,真的是感動到我不停掉淚。


我真的好喜歡「小美人魚」的故事喔!不過事後才知道原來在美人魚礁湖區有個房間是可以讓大家和愛莉兒合照......=口=,我...我當時竟然沒有注意到啊>口<||||||(抱頭大叫)~!!這真是我最大的遺憾了Orz。
不過,雖然我最喜歡的歌是「Part of Your World」,不過最近腦海中常不自覺浮現的反而是「If Only」這首歌的旋律XD。這首新加的歌,是描述愛莉兒、王子、海王和賽巴斯汀四人的心情。
If Only (Quarter)
Music by Alan Menken
Lyrics by Glenn Slater
Ariel
If only you could know
The things I long to say
If only I could tell you
What I wish I could convey
It's in my ev'ry glance
My heart's an open book
You'd see it all at once
If only you could look
If only you could glimpse
The feeling that I feel
If only you would notice
What I'm dying to reveal
The dreams I can't deny
You'd understand them all
If only you would try
All my secrets, you would learn them
All my longings, you'd return them
Then the silence would be broken
Not a word would need be spoken
Prince Eric
What is it about her
That's so wonderfully, impossibly familiar?
Why do I feel dizzy
In a way I've only felt but once before?
How come when she looks at me
It seems like the way it did that day upon the shore?
But that voice!
Ariel
If only it were true
If only for a while
Prince Eric
Ah,that voice!
Ariel
If only you would notice
How I ache behind my smile
Prince Eric
Where's that voice?
Ariel
I guess you never will
I guess it doesn't show
But if I never find a way to tell you so
Oh, what I would give
If only you could know
Sebastian
Bless ya, child. Tomorrow, the Prince will have his pick of any princess in the land! How can a little mermaid compete with that?
If only I knew how
I'd make him see the light
If only it were up to me
This all would turn out right
And if I only could
I'll tell you what I'd do
I'd simply wave my claw
And make your dreams come true
And wouldn't that surprise you
If you only knew
King Triton
How could she just suddenly
Completely disappear into thin water?
It's been two whole days
And I don't know where she has gone!
Prince Eric
Ah, that voice!
King Triton
How could you'd come home...
Sebastian
If only I could help...
Prince Eric
Where's that voice?
Ariel
If only there were time
I know we'd kiss at last
Prince Eric
That voice!
King Triton
If only you'd come back
I'll change my ways!
Sebastian
Just one more day for that kiss to come...
Ariel
But time keeps racing forward
And our moment's almost passed!
King Triton
I'll try to understand...
Ariel
It has to happen now...
King Triton
I'll keep my temper low...
Sebastian
I'd give my life up to make it happen...
King Triton
I should have started listening to you long ago...
Prince Eric
How I wish that girl could have been this one!
Sebastian
Oh!
Ariel
There's only one more day until I have to go!
Prince Eric
If only...
King Triton, Sebastian & Ariel
Oh, what I would give if only you could know...
Prince Eric
And at the ball
What will occur?
Maybe I'll find that voice
But I'll lose her,,,
Ariel
If only...
Sebastian
If only...
King Triton
If only...當愛莉兒與父親海王大吵一架後,以自己的聲音和海巫女換取人類的雙腳,來到王子身邊,然而,因為沒有了聲音,無法告訴王子自己就是救他的那位女孩,只能希望王子能了解她、發現她就是那個女孩。
王子在與愛莉兒相處後,發現自己對愛莉兒有好感,卻又在意之前救他的那個聲音,猶豫著自己究竟該怎麼作。
因為擔心愛莉兒而一起來到陸上的賽巴斯汀,即使努力的幫忙愛莉兒,依然認為王子會為了尋找救他的聲音而放棄愛莉兒,為此感到自己的無力。
而海王在失去愛莉兒後,才懊悔自己應該要多聽愛莉兒的想法,如果愛莉兒能回來,他願意試著去了解愛莉兒。
也許是旋律的部分,讓我印象很深刻吧,所以才會在腦中迴響著這段旋律。不過,我覺得王子一直在重覆唱著「that voice」,執意尋找那個聲音的主人,這...這就是所謂的『聲控』(誤)嗎?實在很想毆打他XD,不過這也難怪自古流傳人魚的歌聲有魅惑人心的力量,讓王子這樣無法忘懷。
啊~~好想看舞台劇的演出喔Q口Q。
因為CD收錄的曲目好像有缺少,所以最後面的故事接不起來XD,不知道是否如同動畫中海巫女利用愛莉兒的歌聲去接近王子,最後還和海王大戰.....,嗚~真想知道劇情啊XDXD。
不過目前好像只有百老匯有演出Orz,台灣不知道有沒有可能演出啊>_<!真想去看啊!!